sábado 16 de agosto de 2008
1895 - 2011
Fachada original del edificio actual en 1901
LA FUNDACIÓN
En Buenos Aires, el 1º de Abril de 1895, se redacta el Acta por seis hombres de Iparralde que reunidos como lo hacían habitualmente en la curtiembre de los hermanos Jean y Pierre Hourcade, en el barrio de Almagro, acordaron echar las bases de ésta querida Institución. La curtiembre, situada en la calle Victoria (hoy Hipólito Yrigoyen) era propicia para las reuniones de los vascos, había una pequeña cancha de pelota, un despacho de bebidas y un restaurante.
Los seis iniciadores, comerciantes y hacendados en su mayoría, eran: Pierre Goyhenespe, Jean Uhalde, Joseph Beignatborde, Jean Etchelecu, Pierre Uhalde y Jean Laxague.
Debido a que no tenían un lugar propio y despues de alquilar varias casas, deciden el 13 de Septiembre de 1899 adquirir una propiedad, luego de efectuar remodelaciones, pintar y amueblar, se inaugura la nueva sede el 13 de Enero de 1901. Con gran pompa e inmensa alegría el Presidente Jean Pierre Passicot da la bienvenida a las numerosas personalidades invitadas, entre ellas los Presidentes del Centro Vasco Laurak Bat, del Centro Navarro, de sociedades amigas como La Renaissance, los representantes de los diarios La Nación, La Prensa y Le Courrier de la Plata.
SOCIOS FUNDADORES: Pierre Goyhenespe, Jean Uhalde, Jean Etchelecu, Joseph Beignatborde, Jean Laxague, Pierre Sabate, Pierre Malgor, Pierre Estrade, Jean Bordaisco, Bernard Mendiondo, Pierre Tissier, Jean Othacee, Jean Pierre Passicot, Jean Hourcade, Dominique Maillot, Jean Pierre Vigne, François Harguindeguy, Laurent Bordarrampe, Jean Garat, Pierre Elissamburu, Joseph Bidegain, Pierre Oholeguy, Pierre Salabain, Jean Esteinou, Pierre Esteinou, Arnaud Elissamburu, Martín Barnetche, Pierre Hourcade
Los seis iniciadores, comerciantes y hacendados en su mayoría, eran: Pierre Goyhenespe, Jean Uhalde, Joseph Beignatborde, Jean Etchelecu, Pierre Uhalde y Jean Laxague.
Debido a que no tenían un lugar propio y despues de alquilar varias casas, deciden el 13 de Septiembre de 1899 adquirir una propiedad, luego de efectuar remodelaciones, pintar y amueblar, se inaugura la nueva sede el 13 de Enero de 1901. Con gran pompa e inmensa alegría el Presidente Jean Pierre Passicot da la bienvenida a las numerosas personalidades invitadas, entre ellas los Presidentes del Centro Vasco Laurak Bat, del Centro Navarro, de sociedades amigas como La Renaissance, los representantes de los diarios La Nación, La Prensa y Le Courrier de la Plata.
SOCIOS FUNDADORES: Pierre Goyhenespe, Jean Uhalde, Jean Etchelecu, Joseph Beignatborde, Jean Laxague, Pierre Sabate, Pierre Malgor, Pierre Estrade, Jean Bordaisco, Bernard Mendiondo, Pierre Tissier, Jean Othacee, Jean Pierre Passicot, Jean Hourcade, Dominique Maillot, Jean Pierre Vigne, François Harguindeguy, Laurent Bordarrampe, Jean Garat, Pierre Elissamburu, Joseph Bidegain, Pierre Oholeguy, Pierre Salabain, Jean Esteinou, Pierre Esteinou, Arnaud Elissamburu, Martín Barnetche, Pierre Hourcade
LA IKURRIÑA
Euskal Herria, el Pueblo Vasco al igual que su idioma originario: el Euskera tienen 7000 años de antiguedad.
Desde entonces, Pueblo e Idioma viven sobre un territorio que se extiende a ambos lados, norte y sur de los Pirineos, entre el rio Adour y el rio Ebro.
Euskal Herria, Pueblo Vasco y Euskera: Idioma Vasco,son muy anteriores a que los Romanos crearan los nombres de Galia e Hispania, hace poco más de 2000 años.
Euskal Herria, Pueblo Vasco y Euskera, Idioma Vasco son muy anteriores a la creación de los Estados políticos Francés y Español.
La IKURRIÑA (BANDERA DEL PUEBLO VASCO) es el símbolo de EUSKAL HERRIA y su uso ha sido asumido por la Diáspora Vasca , como puede verse en las Euskal Etxeak (Centros o Casas Vascas) de Argentina y paises hermanos de América.
117 Años del Centro Vasco Francés por el profesor Mikel Ezkerro
Hace 117 años se fundaba en la Ciudad de Buenos Aires un Centro conformado exclusivamente por personas nacidas en los Territorios Históricos de Laburdi, Baja Navarra y Zuberoa en Iparralde (País Vasco Norpirenaico).
La emigración vasca del norte del Pirineo comenzó hacia el año 1835, se intensificó en el periodo 1876-1900 y continuó hasta el inicio de la primer gran Guerra del siglo XX (1914) en que cesó.
La mayoría de los vascos de Iparralde se radicaron además de la ciudad capital, en las provincias de Buenos Aires, Entre Ríos, Santa Fe y Córdoba y el entonces territorio nacional de La Pampa.
La primera sede social, en el mismo solar que hoy ocupa (calle Moreno 1370) se inauguró en 1901.
El Centro Vasco Francés (Iparralde) tuvo mucho que ver en la creación de la Asociación Cultural y de Beneficencia Euskal Echea (1904). La Institución organizó al finalizar la primer gran guerra (1918) una gran colecta para ayudar a las familias vascas norpirenaicas más necesitadas económicamente, en la citada contienda bélica murieron 7.000 vascos. La muy importantísima suma de dinero fue entregada a los alcaldes de Bayona y Donibane Garazi (St. Jean Pied de Port).
Durante muchas décadas la actividad se centró en lo social y deportivo (trinquete de pelota, con share y pelota argentina). En 1992 a iniciativa del Dr. Guillermo Arrossagaray se conformó la Subcomisión de Cultura que dió un gran impulso a las actividades vasquistas del Centro.
En dicha Comisión ha sido sobresaliente el trabajo infatigable, valiosísimo realizado por Norma Ríos de Ibarrola y Juan Carlos Ibarrola, sumándose en los últimos tiempos un grupo de excelentes colaboradores.
El Centro Vasco Francés (Iparralde) es miembro adherente de la Federación de Entidades Vascas de Argentina (FEVA).
La emigración vasca del norte del Pirineo comenzó hacia el año 1835, se intensificó en el periodo 1876-1900 y continuó hasta el inicio de la primer gran Guerra del siglo XX (1914) en que cesó.
La mayoría de los vascos de Iparralde se radicaron además de la ciudad capital, en las provincias de Buenos Aires, Entre Ríos, Santa Fe y Córdoba y el entonces territorio nacional de La Pampa.
La primera sede social, en el mismo solar que hoy ocupa (calle Moreno 1370) se inauguró en 1901.
El Centro Vasco Francés (Iparralde) tuvo mucho que ver en la creación de la Asociación Cultural y de Beneficencia Euskal Echea (1904). La Institución organizó al finalizar la primer gran guerra (1918) una gran colecta para ayudar a las familias vascas norpirenaicas más necesitadas económicamente, en la citada contienda bélica murieron 7.000 vascos. La muy importantísima suma de dinero fue entregada a los alcaldes de Bayona y Donibane Garazi (St. Jean Pied de Port).
Durante muchas décadas la actividad se centró en lo social y deportivo (trinquete de pelota, con share y pelota argentina). En 1992 a iniciativa del Dr. Guillermo Arrossagaray se conformó la Subcomisión de Cultura que dió un gran impulso a las actividades vasquistas del Centro.
En dicha Comisión ha sido sobresaliente el trabajo infatigable, valiosísimo realizado por Norma Ríos de Ibarrola y Juan Carlos Ibarrola, sumándose en los últimos tiempos un grupo de excelentes colaboradores.
El Centro Vasco Francés (Iparralde) es miembro adherente de la Federación de Entidades Vascas de Argentina (FEVA).
ARCHIVOS de GUILLAUME APHEÇA
Los archivos de Guillaume Apheça (1828-1919) contienen informaciones inestimables, en particular los registros de salidas y los pagos para Argentina de 1856 a 1913. Los registros pueden ser consultados aquí en una versión simplificada.
Entre los documentos del agente de emigración se encontraban entremezclados cuadernos, archivadores, cartas, numerosas hojas sueltas que pertenecieron a Guillaume Apheça.
La fuente más importante en estos archivos es el conjunto de registros que contienen las listas de embarque de los emigrantes.
Más de 15.000 personas, en su mayoría originarias de Baja Navarra y Zuberoa partieron por mediación de los servicios de Guillaume Apheça.
El Instituto Cultural Vasco, la asociación Euskal Argentina y la de los Amigos del Museo de Baja Navarra se han asociado con el fin de poner a la disposición de todo el público una versión simplificada de los registros del agente de emigración Guillaume Apheça, en la página web:
www.eke.org
Congreso Mundial de Colectividades Vascas
El VCongreso Mundial de Colectividades Vascas, se desarrolló en Donostia entre el 3 al 6 de Noviembre de 2011, inaugurado por el lehendakari, reunió a unas 150 personas procedentes de euskal etxeak de 24 paises, siendo organizado por el Gobierno Vasco, las delegaciones eran de Asia, Europa, América y Oceanía, en el Palacio de Congresos Kursaal.
Se realizó un homenaje a los Centros Vascos centenarios como Argentina, Uruguay, Chile, México
Nuestra Institución recibió el diploma, siendo representada por la señora Norma B. Ríos, nuestra secretaria.
Se realizó un homenaje a los Centros Vascos centenarios como Argentina, Uruguay, Chile, México
Nuestra Institución recibió el diploma, siendo representada por la señora Norma B. Ríos, nuestra secretaria.
Delegación argentina con el lehendakari y autoridades de Acción Exterior
LA NUIT BASQUE - LA NOCHE VASCA
IPARRALDE - Baiona - 80 años más tarde de la iniciativa del Padre Donostia, Radio France Bleu propone una velada en el Teatro de Baiona y la posibilidad de escuchar las entrevistas a distintos miembros de la diáspora vasca. Entre ellos, nuestra secretaria Norma B. Ríos. VIERNES 13 DE ENERO a las 16:30, hora argentina, en www.bleupaysbasque.fr
En Iparralde
En los meses de Noviembre y Diciembre nuestra secretaria, estuvo en Iparralde, en donde fué recibida por los miembros de la Asociación Euskal Argentina, en el Museo Vasco de Baiona y otras entidades culturales. También visitó distintos pueblos de los territorios.
Lekorne, almuerzo con Euskal Argentina
Donibane Garazi
Sara, junto al monumento de Paul Dutournier,
GAURKO MAKILA
Francois Bergara "Xabaltx", en su nueva faceta nos sorprende con un estilo nuevo de makilas fabricadas por él, con sus cuatro modelos, Txindoki, Bilbo, Mundaka y Baztan. Pueden apreciarlas en ésta página:
www.gaurko-makila.com
www.gaurko-makila.com
Departamento de Pirineos Atlánticos (64) - Vascos y Bearneses
Dentro del Estado Francés, Vascos y Bearneses comparten el mismo Departamento Nº 64, Pirineos Atlánticos, con capital en Pau, Bearn.
Hay apellidos que parecen vascos y son bearneses y lo contrario. Por lo cual hay muchas personas que no tienen la seguridad de su verdadera procedencia.
En Pau se encuentra la Asociación Amis de l´ AFAB (Asociación Franco Argentina de Bearneses), presidida por la señora Agnès Lanusse, http://www.amis-afab.com/, para cualquier consulta, sobre apellidos, historia, lengua, etc., pueden escribirle a: amis.afab@wanadoo.fr
Hay apellidos que parecen vascos y son bearneses y lo contrario. Por lo cual hay muchas personas que no tienen la seguridad de su verdadera procedencia.
En Pau se encuentra la Asociación Amis de l´ AFAB (Asociación Franco Argentina de Bearneses), presidida por la señora Agnès Lanusse, http://www.amis-afab.com/, para cualquier consulta, sobre apellidos, historia, lengua, etc., pueden escribirle a: amis.afab@wanadoo.fr
Amigos Bearneses
Agnès Lanusse y Benoit Larradet
Aprender Euskera
EUSKALTZALEAK
Escuela de Lengua Vasca
euskaltzaleak@yahoo.com.ar
Bernardo de Irigoyen 826 - Ciudad Autónoma de Bs. As.
EUSKO KULTUR ETXEA
eusketxe@gmail.com
México 1880 - Ciudad Autónoma de Bs. As.
CENTRO VASCO LAURAK BAT
secretaria@laurakbat.com.ar
Tel. 4383-3903
Av. Belgrano 1144 - Ciudad Autónoma de Bs. As.
Escuela de Lengua Vasca
euskaltzaleak@yahoo.com.ar
Bernardo de Irigoyen 826 - Ciudad Autónoma de Bs. As.
EUSKO KULTUR ETXEA
eusketxe@gmail.com
México 1880 - Ciudad Autónoma de Bs. As.
CENTRO VASCO LAURAK BAT
secretaria@laurakbat.com.ar
Tel. 4383-3903
Av. Belgrano 1144 - Ciudad Autónoma de Bs. As.
Seguidores
